diff --git a/localization/de/strings.po b/localization/de/strings.po
index cd0bfdd8..760ca37a 100644
--- a/localization/de/strings.po
+++ b/localization/de/strings.po
@@ -2045,6 +2045,9 @@ msgstr ""
 msgid "-1 means that this product will be never overdue"
 msgstr "-1 bedeutet, dass dieses Produkt niemals überfällig ist"
 
+msgid "0 means that the due date will not be replaced"
+msgstr "0 bedeutet, dass das Fälligkeitsdatum beibehalten wird"
+
 msgid "Default due days"
 msgstr "Standardfälligkeitstage"
 
diff --git a/localization/strings.pot b/localization/strings.pot
index 9bcde374..e8c890e4 100644
--- a/localization/strings.pot
+++ b/localization/strings.pot
@@ -1823,6 +1823,9 @@ msgstr ""
 msgid "-1 means that this product will be never overdue"
 msgstr ""
 
+msgid "0 means that the due date will not be replaced"
+msgstr ""
+
 msgid "Default due days"
 msgstr ""
 
diff --git a/views/productform.blade.php b/views/productform.blade.php
index fe8b7de2..9535bbab 100644
--- a/views/productform.blade.php
+++ b/views/productform.blade.php
@@ -317,7 +317,7 @@
 			'label' => 'Default due days after freezing',
 			'min' => -1,
 			'value' => $value,
-			'hint' => $__t('On moving this product to a freezer location (so when freezing it), the due date will be replaced by today + this amount of days') . ' (' . $__t('-1 means that this product will be never overdue') . ')'
+			'hint' => $__t('On moving this product to a freezer location (so when freezing it), the due date will be replaced by today + this amount of days') . ' (' . $__t('-1 means that this product will be never overdue') . '; ' . $__t('0 means that the due date will not be replaced') . ')'
 			))
 
 			@php if($mode == 'edit') { $value = $product->default_best_before_days_after_thawing; } else { $value = 0; } @endphp