diff --git a/views/recipes.blade.php b/views/recipes.blade.php
index 48f04547..06c04187 100644
--- a/views/recipes.blade.php
+++ b/views/recipes.blade.php
@@ -311,14 +311,14 @@
@if(!empty($calories) && intval($calories) > 0)
-
+
{{ $calories }}
@endif
@if(GROCY_FEATURE_FLAG_STOCK_PRICE_TRACKING)
-
{{ $costs }}
@@ -410,8 +410,10 @@
@endif
{{ $__n($selectedRecipePosition->recipe_amount, FindObjectInArrayByPropertyValue($quantityUnits, 'id', $selectedRecipePosition->qu_id)->name, FindObjectInArrayByPropertyValue($quantityUnits, 'id', $selectedRecipePosition->qu_id)->name_plural) }} {{ FindObjectInArrayByPropertyValue($products, 'id', $selectedRecipePosition->product_id)->name }}
@if(GROCY_FEATURE_FLAG_STOCK)
- @if($selectedRecipePosition->need_fulfilled == 1)@elseif($selectedRecipePosition->need_fulfilled_with_shopping_list == 1)@else@endif
- @if(FindObjectInArrayByPropertyValue($recipePositionsResolved, 'recipe_pos_id', $selectedRecipePosition->id)->need_fulfilled == 1) {{ $__t('Enough in stock') }} @else {{ $__t('Not enough in stock (not included in costs), %1$s missing, %2$s already on shopping list', round($selectedRecipePosition->missing_amount, 2), round($selectedRecipePosition->amount_on_shopping_list, 2)) }} @endif
+
+ @if($selectedRecipePosition->need_fulfilled == 1)@elseif($selectedRecipePosition->need_fulfilled_with_shopping_list == 1)@else@endif
+ @if(FindObjectInArrayByPropertyValue($recipePositionsResolved, 'recipe_pos_id', $selectedRecipePosition->id)->need_fulfilled == 1) {{ $__t('Enough in stock') }} @else {{ $__t('Not enough in stock (not included in costs), %1$s missing, %2$s already on shopping list', round($selectedRecipePosition->missing_amount, 2), round($selectedRecipePosition->amount_on_shopping_list, 2)) }} @endif
+
@endif
@if($selectedRecipePosition->need_fulfilled == 1 && GROCY_FEATURE_FLAG_STOCK_PRICE_TRACKING) {{ $selectedRecipePosition->costs }} @endif
{{ $selectedRecipePosition->calories }} {{ $__t('Calories') }}