fetch('/api/places')
  .then(r => r.json())
  .then(data => console.log('Gateway-Antwort:', data))
  .catch(err => console.error('Fehler:', err));